Ogni quilt ha la sua storia....
questa ha inizio a settembre del 2010, in pullman, durante il viaggio in Val d'Argent....
Every quilt tells a story....
this begins in September 2010, during a coach trip to Val d'Argent...
...ognuna col suo mouline' da ricamo e il sacchettino con gli avanzi di stoffe verdi....
e lungo il tragitto si cuce...
...everyone has their embroidery thread and green fabric scraps...
sewing throughout the journey...
... i blocchi girano di mano in mano e cominciano a prendere forma....
...blocks pass from hand to hand and begin to take shape...
tante mani, tante idee, tante risate, tanti ricordi....
lots of hands, lots of ideas, lots of laughter, lots of memories...
... che io e Rita abbiamo messo insieme in un unico grande quilt...
...Rita and I, we tried to put together in a sole big quilt....
...altre donne, altre mani...ma questa è un'altra storia...
...other women, other hands...but this is just another story...
Che meraviglia! Ma ho capito bene? Hai cominciato a cucirlo durante un viaggio in pullman? Avrai poteri marziani, per me sarebbe una mission impossible, tra sobbalzamenti, curve, nausee e mal di viaggio.
RispondiEliminaE' bellissima!
Che bello finito... la prossima volta spero di esserci anch'io su quel pulmann...
RispondiEliminabaci
p.s. ma il bargello è proprio facile.....
Scusami Grazia, so che non è il "luogo adatto" ma ho visto che partecipi anche tu al blog "regaliamo un sorriso".Ho cominciato a produrre gli orsetti per Emergency, ho voglia di contribuire anch'io, ma sai dove spedire una volta completati?Ho chiesto al blog, ho cercato qualcosa in proposito sul sito di emergency...ma niente. Se mi dessi una mano te ne sarei grata.
RispondiEliminaAbbracci!
Che spettacolo rendere tangibile la creatività, la manualità, l'allegria e le risate di tante mani..
RispondiEliminae poi è venuto una meraviglia.. bellissimo!!
ma non ho capito.. la parte rossa sarebbe il rovescio o è un altro lavoro??
Baci CriCri
Una vera meraviglie questa coperta fatto da mani diversi, ... una coperta con un cuore e con una storia!!! Un abbraccio, Renata.
RispondiEliminaBeautiful!! So true about how many hands make it better together!!
RispondiEliminaBravissime, è meravigliosa.
RispondiEliminaCucire in pulman, che meraviglia sei ? Io reggo poco i viaggi in pulman, figuriamoci se mi metto a fare qualcosa. Bello il quilt e, immagino, bella l'atmosfera intorno. Un bacio :-)
RispondiEliminaE' molto bello, come del resto tutto quello che esce dalle vostre "magiche manine"....
RispondiEliminasolo che io non capisco come fate a cucire in pulman....io con il mio mal d'auto.....un macello!!!!!
Bacioni e ....ma non sei a Vicenza??????
ma che meraviglia!!
RispondiEliminaCiao Grazia,
RispondiEliminaquanto mi sarebbe piaciuto esserci in questi viaggi che fai, per avere la possibilità di conoscerti di persona.
Da quando ho scoperto il tuo blog, non mi perdo un post.
Bellissimi i tuoi lavori.
A presto DonatellaM
Mamma che meraviglia... ma come fai? e addirittura in pulman....wonderwoman sei!!!!
RispondiEliminakiss Giada
Bella la storia!! Adoro le mani creative che sanno realizzare dei capolavori. Bella l'amicizia che unisce tante mani operose!!
RispondiEliminaComplimenti cara, per cosa realizzi, come realizzi !!
Buona giornata.
Angela
bellissimi ricordi e passioni ...
RispondiEliminaThis is so very nice :)
RispondiEliminaohmamma che bello!!!
RispondiEliminasoprattutto quanto calore di amicizia e gioia!!!
bellissimo
baci
baci
Que maravilla !!!! ya tengo ganas de saber cual e la proxima historia del quilt que estais confeccionando. Besos
RispondiEliminaMeravigliosamente splendido!!!!
RispondiEliminaUn abbraccio pam
bello!!complimenti a tutte
RispondiEliminaprogettare cucire assemblare trapuntare e infine ammirare.....
RispondiEliminastupenda..
dimmi chi riesce a portare il ditale su quel dito perchè per me è un mistero.......
ciao
Che bello un quilt di tante mani, scalderà tanti cuori.
RispondiEliminaSilvia
che meraviglia questo quilt.....
RispondiEliminae che bello averlo iniziato su un pullman in viaggio verso un luogo di sogno........
a presto
pat
ps........però quello rosso mi piace di più.....aspetto di sapere il seguito
:))
E' bellissimo, soprattutto per la storia che gli sta dentro. Anche il quilt "dell'altra storia" è un'idea fantastica. Queste MANI sono tutte meravigliose.... e a me dispiace di avere sempre meno tempo per ammirare i vostri lavori su internet e per l'Italia, il lavoro assorbe tutte le mie forze, fisiche e mentali, ma sono come le lumache piano piano continuo anch'io per la mia strada del patchwork.....e voi continuate a quiltare che questo è il "riposo per l'anima"!!!!
RispondiEliminaMeravigliose queste opere cucite!
RispondiElimina;)
un abbraccio e buon weekend
Francesca
CHE MERAVIGLIA !!!Grazia, non ci sono parole per descriverti...
RispondiEliminaassolutamente meraviglioso, sono molto belli tutti i tuoi lavori :)
RispondiEliminaIo di quilting continuo a non capirci niente...da quello che ho capito avete cucito il quilt che si vede nella prima foto durante un viaggio organizzato allo scopo? Allora ci sono delle parti cucite a mano...proprio come si vede nei film americani?
RispondiEliminaE se queste creazioni sono già una meraviglia di "fatto a mano" di per sè, con il valore aggiunto di ciò che le accompagna, sono dei meravigliosi pezzi unici da tenersi stretti!
RispondiEliminaCiao, e°*°
ciao Grazia! vieni nel mio blog, c'è un premio per te!
RispondiEliminahttp://creativitapannolenci.blogspot.com/
I think I would like to go on that journey. Beautiful quilt!
RispondiEliminaTu e Rita formate una coppia veramente super!!! Quanto soffro nel vedere questi lavori soffrendo il mal d'auto (pullman in particolare!).
RispondiEliminaMi piacerebbe molto un viaggio in compagnia di quilter lavorando insieme ma nemmeno la xamamina mi può aiutare! Uffa!!!
tutte le volte che passo a trovarti mi gira la testa a vedere tanta roba tutta insieme,quante stoffine deliziose, quanti fili colorati, ma dove li metti...o hai già occupato anche il pianerottolo di casa... l'idea delle firme mi piace tantissimo!
RispondiEliminabuon 8marzo Grà :0)
TESORAAAAAAAAAAA...
RispondiEliminaMa...ma com'è?
UNA MERAVIGLIAAAAAAAAAAA!!!
Macccccome fate???
Un bacio TROOOOOOOOOOOOOPPO grande! ;o)
Kisses. NI
Le tue storie sono sempre irresistibili!
RispondiEliminaFulvia
WOWWWW!!
RispondiEliminaVery nice this quilt!!Great work!!
Kisses,
Irina
splendida l'idea di creare un lavoro in viaggio......di chi è stata l'idea????
RispondiEliminasono convinta che sia stata tua....
un abbraccio bea.
ciao! grazie per essere passata.....sono bellissimi i quilt....peccato che io non saprei proprio da dove cominciare!
RispondiEliminacomplimenti!
ciao ciao
http://fantasticasia.blogspot.com/