è piccola piccola, una borsina in miniatura...
it's really tiny, a miniature bag...
ma è così carina che me ne sono innamorata...
but it's so cute that I'm in love with it....
...ci posso mettere il mio cucito da viaggio...
...maybe I can use it as a travel sewing case...
...o i miei attrezzi da restauro....
...or as make up bag...
...o più semplicemente ci vado a passeggio e basta....
...or simply as walking bag....
...il mio blitz a Parigi ha provocato un sacco di danni....
...my last blitz in Paris caused a lot of damage...
...una cosa è certa...
...one thing remains certain...
...tutte queste nella mia borsina non ci stanno!
...all these fabrics can't fit into my bag!
Happy Quilting
E' bellissima, sono sempre molto colorati i tuoi lavori, complimenti.
RispondiEliminaLa borsina deve rimanere per i vari portafofli, carte di credito eccc.....e poi devi farne una grande che contenga tutto il resto.
RispondiEliminaCerto che con gli acquisti sei peggio di me.
ciao ciao
Ci credo che ti sei innamorata appena l'hai vista, è favolosaaaa la voglio anche iooooo ^_^ Bravissimaaaa
RispondiEliminaClo
Ciao Grazia wiw che bella e deliziosa la tua borsina mi piace troppo, piacerebbe tanto provare a farne una, potresti farne un tutorial x inbranate come me...
RispondiEliminaKiss e complimenti Giada
bellissima la tua borsetta!!! il tuo bottino di stoffe è un sogno... starò almeno un altro quarto d'ora a scrutarle tutte una per una
RispondiEliminaciao
ilaria
mi associo alla richiesta di giada.
RispondiEliminatroppo bella la tua borsina...
graziella
graziaaaaaaaaaaa e' bellissima.......ne voglio una anch'io!!!
RispondiEliminaPeccato che non ho le tue mani..!?
un bacione
stefy
Che bella!!!!!
RispondiEliminaDavvero tanto.. tanto carina!
Complimenti!
Mi piacciono tantissimo le stoffine che ci hai mostrato..
anche l'astuccio di Parigi.. al Sacro Cuore c'era un negozietto che vendeva un sacco di cosine con quell'immagine me lo ricordo bene.. io presi un piccolo piattino a forma di teiera, credo per i sacchetti di thè usati ed un vassoio..
Belli!!!
Definitely useful!! I can see why you love it, it is sooooo cute! I vote for the travel sewing case. Now you will just have to make a bigger one to fit all the gorgeous fabric in...
RispondiEliminabellissima la borsina e che begli acquisti
RispondiEliminaPassa da me che BRINDIAMO TUTTE INSIEME
un abbraccio Sonia
vedendo la prima foto sembrava molto grande, invece e' veramente una miniatura, molto molto bella, e colorata come tutti i tuoi lavori
RispondiEliminaAllora!
RispondiElimina"URGE...URGENTEMENTE" ;o) AVERE IL TUO INDIRI"SSSSSSSSSS"O!
OKKKKEI?
Perchè???
Fai attenzione,...questa notte potresti bubire un FURRRRRRRRRTO! ;o)
Potrei prendere sotto sequestro tutte le stoffine e la micro MERAVIGLIOSA borsettina...ed in cambio...per riavere tutto cosa dovresti fare???
Bhè...tornare a Parigi...comprare le stoffine anche per me e farmi una borsettina come la tua!
Ci stai???
MAGNIFI"QUE"! ;o)
Smuakkkkkete...NI
Che dire??? Bellissima ha ragione Teodo ... adesso una per contenere tutto il resto!!!
RispondiEliminaUn abbraccio
Chiara
la tua borsetta è carinissima...pensa che quella mia per il restauro è mooooolto più grande!!!!hihihihi!poi quelle stoffe sono strabelleeeeeeee!!!conosco quella mania compulsiva irrefrenabile per le stoffe!
RispondiEliminac'è chi l'ha per le scarpe ,per i gioielli....i nostri mariti son fortunati!!!!
La borsina è carinissima!!!! E le stoffe nuove??? Troppo sfiziose! Chissà che ne verrà fuori!! ^___^
RispondiEliminaChe chicca!! Impossibile non usarla !!
RispondiEliminaBelli i tuoi acuisti parigini!!
Ti invidio un pò......(sana invidia!!). Io avrei acquistato molto di più!!
A presto
Angela
Sarebbe piaciuto anche a me fare un po' di danni a Parigi:-))), la tua borsina è proprio bella, è da tanto che voglio farne una per i ferri da maglia, magari ti rubo l'idea. Ciao
RispondiEliminaoddio oddio questa borsina è una chicca meravigliosa!!!!!!!!!!!
RispondiEliminavogliam parlare delle stoffine????? meglio di no...
bacissimi
fiore
wahao le mie preferite, le miniature bag... bentornata.
RispondiEliminaah, bello il vestitino nuovo del blog.
MERAVIGLIOSA la borsina, come il resto! 6 bravissima! sono contenta di averti trovata, adesso ti tengo d'occhio! scherzo! ciao, a presto!
RispondiEliminaegal,ob sinnvoll oder nicht...
RispondiElimina**sie ist zauberhaft schön**
liebe Grüße ,
agnes
Sia ragionevole, o non sia ...** ** incantevole bellezza
Cordiali saluti,
Agnese
meraviglie per gli occhi!!
RispondiEliminaE come dice il Vasco :-
RispondiEliminaEh gia'.........
La borsina è una favola, ... poi ti copio e spero che non ti dispiacerà! ... le stoffe, ... bellissime ... non vedo l'ora di scoprire cosa ne farai!!! Grazie per essere passata, un abbraccio, Renata.
RispondiEliminaè vero è molto carina!! assomiglia a quella della desiegual...io vado matta per questa linea!
RispondiEliminama dove cavolo trovi questi modelli???? e le stoffe stupende!!!!
Urca non sembrava così piccola....però che classe!!!!
RispondiEliminaOggi ho inchiodato al muro la tua meraviglia....stupenda!!!!
Parigi è sempre Parigi..ecchissà cosa ci fai con quei souvenir
baci
la solita cri
Holaaaa cuantas compras bonitas!!!!
RispondiEliminaUn saludo desde Barcelona!
che perfettina...
RispondiEliminapiiiiccola.. quasi da bambola....
la voglioooooooooo!! Bravissima ;) Complimenti
RispondiEliminaLa tua borsina è bellissima!!!
RispondiEliminacavoli Grazia..la borsina è fantastica!Se ne facessi una più grande..magari da viaggio..tipo travel bag? Sai quante cose ci andrebbero...
RispondiEliminasaluti
Giuliana
Eccomi ciccia, la borsina è carinissima così piccina picciò....le stoffe sono un piacere per gli occhietti curiosoni....Parigi val bene tutti i possibili danni....per la scorpacciata dolcinosa x me puoi decidere il giorno la data e l'ora.......al resto ci penso io.
RispondiEliminaBuonasera Grazia! Deliziosa e "machiavellica" la tua nuova borsina! Sempre più difficile!!!
RispondiEliminaUn caro saluto, *Maristella*.
Come non sai.......ti manca qualche quilt nell'armadio???uno tipo jappo........
RispondiEliminaa presto
cri
La borsina è un amore e le stoffine sono fantastiche! Chissà quante belle cose ci farai!
RispondiEliminaUn bacio
Silvia
hehe... non ci starà tutto, ma quant'è carina così piccina piccina!! :o))
RispondiEliminaStoffine bellissime...!
Un abbraccio e buon we!
Elisa
Borsina strepitosa! Ma mi era sfuggito che avresti fatto un blitz a Paris :-(
RispondiEliminaLa prox volta fammi un trillo, che ti raggiungo al volo!
Me lo scrivi in una minimail se lo stoffine le hai presi ai piedi di Montmartre o ... dove?
Grassssie:
elenita65@alice.it
Baciiiiiii
What a very cute bag! I think I would carry it with just my lipstick in it. Like the Queen of England. What does she need with that bag? I'm going to ask you where to shop when I go to Paris!
RispondiEliminaMa quanto è carina la borsina...moolto chic :)
RispondiEliminaE gli astucci nella foto? E le stoffine? Tuuuutto bello!!!!
Adorable bag...I love the scrappy-ness of it...too cute!
RispondiEliminache meravigliaaaa...bello tutto!! ma la borsina..un amore!!!!!!!!!
RispondiEliminahem...tuto??
:P
ciaooooo
stella
No no, ... non ci stanno, e nemmeno nell'armadio, .... quindi ti consiglio di spedirmene un po', ... qui da me staranno benone!!!! :):):)
RispondiEliminaLa borsina una vera chicca!!! Enza xxx
DELIZIOSA !!!!!!la mini borsettina.......ma le stoffine sono stupende!!!!!
RispondiEliminabaci bea.
una mini-meraviglia :)
RispondiEliminatroppo toga!!ci vediamo presto ,un abbraccio
RispondiEliminaDeliziosa quella borsina, molto allegra, sembra una borsina da "primavera"!
RispondiEliminaStupende anche le fantasie delle stoffe che hai acquistato! ...chissà cosa uscirà da loro!
Resto in attesa delle nuove creazioni.
Buon fine settimana.
E' bellissima!!!
RispondiEliminaKisses,
Irina
Mamma mia ma è una bellezza!!! Carinissima una vera chicca!!!
RispondiEliminaStupendo anche il tuo shopping parigino.
Baci
Daniela
Ciao Grazia,
RispondiEliminanavigando in rete, ho trovato tante persone che hanno come me una vera passione per le stoffe.
Sono bellissime e coloratissime. La borsetta è deliziosa.
A presto DonatellaM
bellissime le stoffe!!!!!!!!! che invidia, parigi! ;)
RispondiEliminae anch'io avrei preso quella borsa :)
la borsina è semplicemente deliziosa....hai veramente crauto un minuscolo gioiello...
RispondiEliminae per le stoffine acquistate a parigi che dire se non ..........INVIDIA::::::::tremendissima invidia!!!!
pat
Ciao Grazia,è stupenda la borsina supercolorata! Sì, certo è un pò piccola, almeno per me che nelle borse ci metto il mondo intero, però può essere utilissima anche come ce l'hai proposta tu. Le stoffe parigine sono molto carine ed originali, spero che tu abbia trovato un posto per loro da qualche altra parte!
RispondiEliminaQuant'è piccola....
RispondiEliminama sa di primavera è bella allegra...
hai fatto danni a parigi...
belle le stoffe molto particolari ;)
baci Maria
Sarà anche piccola ma solo nelle dimensioni... Tu sai sempre stupire! Bellissime anche le stoffe!
RispondiEliminaCiao
Silvia
la tua borsina è proprio adorabile!!!!!!
RispondiEliminae che dire delle strepitose e particolarissime stoffine francesci!....se i danni fossero tutti così...io ci farei la firma!!!!!!!!!!!!!!!!!
baci
cathy
Che meraviglia! Complimenti, tutti questi colori insieme mettono allegria, sei strabrava!
RispondiEliminaSpero potrai passare "dalle mie parti", ho creato un nuovo blog e commenti, consigli, suggerimenti sarebbero graditissimi.
Ti seguirò!
Ho ricevuto questo premio e ho pensato di donarlo a te...
RispondiEliminaCiao Grazia,
RispondiEliminaho scoperto il tuo bellissimo blog e non lo mollo più!
Se ti va passa a trovarmi, anch'io cucio, non così bene come te, ma mi farebbe proprio piacere.
Bye, bye,
Marina
LA BORSA..la borsa..LA BORSA... è MERAVIGLIOSAaaaaaaaaaaaa!!!
RispondiEliminache allegria che sprogione...che crafting che ispira!
davvero stracomplimenti!
buona settimana
Francesca
Wow, it's all so beautiful!!!!
RispondiEliminaI love the fabrics, the design, everything !!!
Have a great day!!
It is definitely working on many different way.These bag is very pretty, and the fabrics are so fantastic!
RispondiEliminabellissime borse!!!!!complimenti
RispondiEliminaBellissime stoffe, complimenti!! :)
RispondiEliminawww.narcysaretrochic.com